译文
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚(mei)的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光(guang)下影影绰绰,与我相伴。
牛(niu)郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
不是今年才这样,
绫花绫罗衣裳映(ying)衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
巨鳌背负神山(shan)舞(wu)动四肢,神山怎(zen)样才能安然不动?
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
你去的道路伸向云天之外,我归来(lai)时只见暮雪在纷飞。
白发已先为远客伴愁而生。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
注释
108. 怪之:以之为怪,意即对这种情况感到奇怪,“怪”属意动用法。之:指代上面两句的内容。
⑵玉衡:指北斗七星中的第五至七星。北斗七星形似酌酒的斗:第一星至第四星成勺形,称斗魁;第五星至第七星成一条直线,称斗柄。由于地球绕日公转,从地面上看去,斗星每月变一方位。古人根据斗星所指方位的变换来辨别节令的推移。孟冬:冬季的第一个月。这句是说由玉衡所指的方位,知道节令已到孟冬(夏历的七月)。
19.径须:直须。李白《将进酒》诗:“主人何为言少钱,径须沽取对君酌。”
(13)禘、祖、郊、宗、报:均为祭礼名。帅:遵循。
⑺雨脚:密集的雨点。这句说笙的乐音像密雨落在洞庭湖上的声音一样。
9. 无如:没有像……。
⑥水沉:即水沉香、沉香。