译文
我(wo)同龄的(de)好友魏用晦任吴县县令未满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓(xing)设法挽留却未能成(cheng)功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
等到(dao)皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样(yang)悲伤。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子(zi),敲(qiao)起钟鼓来取悦她。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话(hua),也不借此沽名钓誉。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头(tou),长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
注释
〔三山〕传说中的海外三座仙山,即蓬莱、方丈、瀛洲。
云之君:云里的神仙。
47. 观:观察。
(22)胡耇(gǒu苟):年纪很大的人。胡:年老。
①东门:指青坂所属的县城东门。