译文
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独(du)自北归家园。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易(yi)清泪淋漓。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
细雨止后
回来吧,不能够耽搁得太久!
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
早到梳妆台,画眉像扫地。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
爱在早晨的镜子里欣赏残(can)妆,钗环插满在发丝丛中。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华(hua)?
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜(ye)已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
注释
1.好事者:喜欢多事的人。
⑵洞庭:湖名。洞庭湖在今湖南省北部,素有“八百里洞庭”之称。湘、资、沅、澧四水汇流于此,在岳阳县城陵矶入长江。
典故,出自《左传·宣公十五年》[2]。见成语“结草衔环”,说春秋时,晋大夫魏武子有爱妾,武子病时,嘱咐其子魏夥说,自己死后,令妾改嫁。到了病危时,又说令妾殉葬。武子死后,魏夥把父妾嫁出,说是遵守父亲神志清醒时的遗命。传说后来魏夥和秦将杜回作战,看见一老人结草绊倒了杜回,夜间魏夥梦见老人说是魏武子妾的父亲,帮助他是为了报答不令女儿殉葬的恩德。现在表示死后也会像结草老人一样来报答恩情。
⑽摩:接近、迫近。“摩苍天”是形容黄雀飞得很高。
24、“燕啄皇孙”二句:《汉书·五行志》记载:汉成帝时有童谣说“燕飞来,啄皇孙”。后赵飞燕入宫为皇后,因无子而妬杀了许多皇子,汉成帝因此无后嗣。不久,王莽篡政,西汉灭亡。这里借汉朝故事,指斥武则天先后废杀太子李忠、李弘、李贤,致使唐室倾危。祚,指皇位,国统。