译文
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山(shan)色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天(tian),溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花(hua)落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端(duan)。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华(hua)丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
他还说:“贡献大的人,他用来供养自己的东西多,妻室儿女都能由自己养活。我能力小(xiao),贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
注释
⑵故园:指长安和自己在长安的家。漫漫:形容路途十分遥远。
①小子:指杜甫的儿子杜宗武,小名骥子。
①赵瑟:相传古代赵国的人善弹瑟。瑟:弦乐器。
(28)宫掖(yè):皇帝后宫。
8.磬(qìng):古代打击乐器,形状像曲尺,用玉或石制成。
⑶映空:犹阴空,天色昏暗。《通俗文》:日阴曰映。飏(音扬),飞扬。如丝飞,指细雨绵绵。