译文
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们(men),
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
若不是在群玉山头见(jian)到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
荆轲(ke)自己知道事情不能成(cheng)功了,靠着柱子笑着,像撮箕一样地张开两腿坐在地上,骂道:“事情之所以没有成功,是想活生生地劫持你,一定要得到约契来回报燕太子啊!”
山中还有增城九重,它(ta)的高度有几里?
生时有一杯(bei)酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
注释
6.沙场:平坦空旷的沙地,古时多指战场。
崔徽:借用一则爱情故事,据《丽情集》载,蒲地女子崔徽与裴敬中相爱,敬中离去后,崔徽思念得十分痛苦抑郁,她请画家为她画了一张像,并付一封信给敬中,说:“你一旦看到我不如画上的模样时,那就是我将要为你而死了。”
2.彭蠡:鄱阳湖的又一名称。
团扇:即《团扇歌》,见班婕妤《怨歌行》。
韩非:战国后期韩国公子,曾从荀卿学,入秦被李斯所谗,下狱死。著有《韩非子》,《说难》、《孤愤》是其中的两篇。
⑨ 社燕:燕子当春社时飞来,秋社时飞走,故称社燕。