译文
可惜春天已经匆匆过去了,一(yi)起来珍惜这艳丽明媚的(de)年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
碧绿的湖面上笼罩着(zhuo)柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节(jie)下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
剪一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除(chu)夕的宴席,,美人白(bai)暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃(bo)之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
注释
⑩据唐圭璋《唐宋词简释》记载。
⑸上元(唐肃宗年号,公元760─761年)中,宋州刺史刘展举兵反,其党张景超、孙待封攻陷苏、湖,进逼杭州,为温晁、李藏用所败。刘副使于时亦在兵间,而功不得录,故有“统兵捍吴越、豺虎不敢窥。大勋竟莫叙,已过秋风吹”之句。
⑶菊残:菊花凋谢。犹:仍然。傲霜:不怕霜冻寒冷,坚强不屈。
④朋友惜别时光不在。
单扉:单扇门。
抵死:拼死用力。