译文
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗(dou),狂风吹得斗大乱石满地(di)走。
归(gui)乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给(gei)我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷(leng)风清,杏花洁白如雪。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相(xiang)践踏是怕遇蒺藜。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
魂啊回来吧!
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
注释
(7)嘻:赞叹声。
108、郁郁:繁盛的样子。
11 他日:另一天
③速崇:指功名应该尽快建立并使之崇高。
2、治:治理。
⑴系(xì):联接。短篷:小船。篷,船帆,船的代称。
(21)辞:道歉。