译文
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
何况(kuang)秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿(dian)的日影飞来。果真成为薄命人长(chang)久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
但愿能永远(yuan)尽情(qing)漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
天下起义(yi)军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
注释
⑵中庭:即庭中,庭院中。
(44)宠辱偕(xié)忘:荣耀和屈辱一并都忘了。偕:一起。宠:荣耀。辱:屈辱。
(54)廊庙:指朝廷。
(10)海:指渤海和黄海。河:黄河。穆陵:地名,即今山东的穆陵关。无棣:地名,齐国的北境, 在今山东无棣县附近。
(41)孤灯挑尽:古时用油灯照明,为使灯火明亮,过了一会儿就要把浸在油中的灯草往前挑一点。挑尽,说明夜已深。按,唐时宫延夜间燃烛而不点油灯,此处旨在形容玄宗晚年生活环境的凄苦。
倾城:旧以形容女子极其美丽。
③之:一作“至”,到的意思。