译文
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我(wo)所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可(ke)悲。短短的光(guang)阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了(liao)也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
元宵节的繁灯丽(li)彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不能救它们。但是我曾经寄居在这座山, 飞禽走兽友好地对待我如同兄弟, 我只是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"
北方不可以停留。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
注释
淮南:淮河以南,指蕲州。
(17)可怜:可爱,值得羡慕。
⑷长门:汉宫名,汉武帝时陈皇后失宠时幽居长门宫。
(48)饮血:指饮泣。形容极度悲愤。《文选》李善注:“血即泪也。”
(27)这句是说:你自己觉得比汉文帝怎样呢?