译文
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
石头山崖石高耸如虎踞,山下波(bo)涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒(lian)噒敲鼓声。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
乌(wu)鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓(diao),功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦(ku)无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青(qing)青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自(zi)凭倚高栏鸟瞰远景(jing),只见(jian)纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
注释
54.悬圃:古代神话中的地名,在昆仑山顶和天相通的地方。
碧玉:碧绿色的玉。这里用以比喻春天嫩绿的柳叶。
2、花市:民俗每年春时举行的卖花、赏花的集市。
⑺百里︰许国大夫。
⒁汉皋(gāo)解佩:汉皋,山名,在今湖北襄阳西北。佩:古人衣带上的玉饰。《太平御览》卷八〇三引《列仙传》云:“郑交甫将往楚,道之汉皋台下,有二女,佩两珠,大如荆鸡卵。交甫与之言,曰:‘欲子之佩’二女解与之。既行返顾,二女不见,佩亦失矣。”此处当指男子有外遇。
逆竖:叛乱的贼子,指朱眦。