译文
洛阳的东城门外,高高的城墙。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我(wo)悟到(dao)洞庭波兮木叶下的诗情。
谪居龙场呵遇到孔子在陈绝粮般的困境,我的随从们都有不满的表现。好在这到处的荒坡亦可开荒垦田,农具也(ye)还容易筹办。当地的农人多是刀耕火种,学习模仿也很方便。趁现在春天还没有过去,赶快种好这几亩田。难道仅仅是为吃口饱饭,待丰收了还要用它请客设宴。收割遗下的颗粒就留给乌雀吧,多余下来的粮食散发给穷困人家。明天早晨就的带着农具去垦荒,山间寒冷易结冰霜莫误了时光。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完(wan)了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
其一
西风猛(meng)然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑(xiao)着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕(rao)四方。
朽木不 折(zhé)
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
往日的繁华已经消(xiao)逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
桐城姚鼐记述。
注释
【更】旧时一夜分五更,每更大约两小时。风一更、雪一更,即言整夜风雪交加也。
4、龙虎:喻指当时乘机崛起的割据势力。朝昏,日日夜夜。
⑨盘心清露如铅水:喻荷叶带水。
⑹.冒:覆盖,照临。
忽:忽然,突然。
(8)孙恩:字灵秀,晋安帝隆安三年,聚集数万人起义,攻克会嵇等郡,后来攻打临海郡时遭败,投海而死。