译文
又到了梨花将谢之时,今晚的(de)绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
像她那样有(you)才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双(shuang)(shuang)飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
和煦的阳光,风(feng)和日丽,万物快活地竞相生长。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤(xian)淑美妻?
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
年轻的躯体益现出衰飒白(bai)发早生的“秋姿”,只见风雨中残(can)枝(zhi)败叶纷纷飘落。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
虽然有贤明的主人,但你终(zhong)究是身在客中,处于异乡。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
举笔学张敞,点朱老反复。
注释
询声价:周邦彦《瑞龙吟》:“访邻寻里,同时歌舞。唯有旧家秋娘,声价如故。”
将,打算、准备。
⑸飞絮:飞扬的柳絮。辊:有本作“滚”(gǔn),翻滚,滚动,转动。轻尘:指车马过后扬起的尘土。此句比喻柳絮像细微的尘土在空中地下翻滚。
8、食(sì):拿食物给人吃。
17.沾:渗入。
②何将军:名无考。赵汸曰:“何于郑为旧交,因而并招及已。”
③凭,靠。危,高。
⑤罦(音浮):一种装设机关的网,能自动掩捕鸟兽,又叫覆车网。