译文
生离死别人间事，残魂孤影倍伤神；
当年玄宗皇上的(de)侍女，约有八千人，剑器舞姿数第一的，只有公孙大娘。
环绕走廊的是紫藤的藤架，台阶两旁有红芍药的花栏。
光荣啊，你的家庭成员已经进入朝庭中枢，一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断，他们持虎符乘熊轼车，成为了地方太守。他们的未来不可限量，而且很快就会高(gao)升，进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看(kan)，他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿，向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁，与松椿同寿。
明月照在冒珍珠似的水(shui)泡的江水上，秋风洗刷着能把锦缎(duan)洗得更好看的锦江。
问我为何能如此，只要心志高远，自然就会觉得所处地方僻静了。
丛丛兰草种在门边，株株玉树权当做篱笆护墙。
观看此景魂魄像要失去，经过很多年梦境也不一样了。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中，柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意，春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
邹忌身长五十四·寸左右，而且形象外貌光艳美丽。早晨，（邹忌）穿戴好衣帽，照了一下镜子，对他妻子说：“我和城北徐公比，谁更美呢?”他的妻子说：“您非常美，徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己（比徐公美），而又问他的妾：“我和徐公相比，谁更美呢?”妾说：“徐公哪能比得上您呢?” 第二天，有客人从外面来（拜访），（邹忌）与他相坐而谈，问他：“我和徐公比，谁更美呢?”客人说：“徐公不如您美丽。” 又一天，徐公来了，邹忌仔细地看着他，自己认为不如徐公美；照着镜子里的自己，更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚，他躺在床上休息时想这件事，说：“我的妻子赞美我漂(piao)亮，是偏爱我；我的妾赞美我美，是害怕我；客人赞美我美，是有事情要求于我。”
昨夜的春风吹开了露井边的桃花，未央宫前的明月高高地挂在天上。
漫山遍野的山杏，碎红点点；湖面上漂浮的水苹，一望无际，犹如整齐的草坪。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说，但有许多难言之隐无法倾诉，只好憋闷在心中，心里万分痛苦，就像车轮在肠子里转动，一股阵阵绞(jiao)痛。
军旗在早晨的寒气中飘扬，胡笳在夜晚的边境上传鸣。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
久旱无雨，桑树枝都长不出叶子来，地面异常干燥，尘土飞扬，土地好像要生烟燃烧；龙王庙前，人们敲锣打鼓，祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞，还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
白云满天，黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波，水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情，又在西斜的太阳之外。
在十字路口，不敢与你长时交谈，
一无意中削柳枝以此代札，偶(ou)然间见云影照此裁衣。
宏图霸业今已不再，我也只好骑马归营。
注释
3.飒飒（sà）：象声词，这里形容风吹帘帏发出的声音。
⑹此二句写东游时的遭遇，是幻境。蓬莱，传说中的三仙山之一，在东海中。织女，星名，神话中说是天帝的孙女。这里泛指仙子。虚无，即《庄子》所谓“无何有之乡”。归路，犹归宿。
⑾官家：旧时对皇帝的称呼。《万机论》云：“五帝官天下，三王家天下，故曰官家。”程：期限。
〔朱崖〕红色的山崖。
③寒碧：苍翠。寒，清冷，竹叶给人有清凉之感，故称寒碧。 涟漪：细小的水波。《诗经》：“坎坎伐檀兮，置之河之干兮，河水清且涟漪。”
⑤回旗走懿：谓诸葛亮遗计吓退司马懿事。
58．望绝：望不来。
③流响：指连续不断的《蝉》虞世南 古诗鸣声。