译文
唉呀呀!多么高峻伟岸!
岁星在寅那年(nian)的孟春月,正当(dang)庚寅日那天我降生。
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便(bian)提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
称我不愧于你,宛如青鸟(niao)有丹心。
木直中(zhòng)绳
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
有一天能够功成名(ming)就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
今年正月十五元宵节,月光(guang)与灯光仍同去年一样。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次(ci)相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
注释
81. 疑:同“拟”,指与皇帝相比拟,较量。
(71)制:规定。
1.遂:往。
⑷“五月”二句:这年五月李白与元参军翻越太行山到太原游玩。摧轮:曹操《苦寒行》:“北上太行山,艰哉何巍巍,羊肠坂诘屈,车轮为之摧。”摧轮:折断车轮,喻太行山路弯曲狭窄难行。
⑦出没:若隐若现。指一会儿看得见,一会儿看不见。
②“花褪残红”:褪,脱去,小:毛本作“子”。
俯仰:低头和抬头,比喻很短的时间。
⒀黄云:日暮之云。李白《乌夜啼》:“黄云城边乌欲栖,归飞哑哑枝上啼。”萧条:寂寥、冷落。
【内无应门,五尺之僮】
已耳:罢了。