译文
我敬重孟先生的庄重潇洒,
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
听说金国人要把我长留不放,
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
楚王说:“从前诸侯认为我国偏远而畏惧晋国,现在我们(men)大力修筑陈、蔡、东、西不羹四个城邑(yi),兵赋都达到兵车一千辆,你参与其事是有功劳的,诸侯会畏惧我们吗?”子革回答说:“会畏惧君王啊!单这四大城邑,已足以使人畏惧了,再加上楚国,岂敢不畏惧君王吗!”这时工尹路请示说:“君王命令破开(kai)圭玉装饰斧柄,冒昧请君王指示。”楚王进去察看。仆析父对于革说:“您,是楚国有声望的人,现在和君王说话好象回声一样应和,国家会怎么样呢?”子革说:“我磨快言语的刀刃以待(dai)时机,君王出来,我的刀刃就将砍下去了。”楚王出来,又接着谈(tan)话。左史倚相从面前小步快速走过,楚王说:“这个人是好史官,你要好好看待他。这个人能读《三坟》、《五典(dian)》、《八索》、《九丘》这样的古书。”子革回答说:“下臣曾经问(wen)过他,从前周穆王想要随心所(suo)欲,走遍天下,要使天下都留有他的车辙马迹。祭公谋父作了《祈招》的诗篇来制(zhi)止穆王的贪心,穆王因此能在祇宫寿终正寝。下臣问他诗句却不知道。如果问年代久远的事,他怎能知道?”楚王说:“你能吗?”子革回答说:“能。那首诗说:‘《祈招》的音乐和谐,表现了美德的声音。想起我们君王的气度,似玉,似金。保全百姓的力量,而没有象醉饱一样的贪心。”楚王作了一揖就进去了,有好几天,送上饭不吃,躺下睡不着,还是不能自己克制,以致遇到祸难。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
注释
④朱阑:一作“朱栏”,红色的栏杆。
〔20〕六:应作五。
(31)拙:笨拙,指不擅长处世。
③决:别。④斗:盛酒的器具。这两句是说今天置酒作最后的聚会,明早沟边分手。
④跋马:驰马。