译文
了不牵挂悠闲一身,
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
鸿雁不停(ting)地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照(zhao)江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
君王的大门却有九重阻挡。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼(lou)远望。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十(shi)七年二月啊。
征人去辽阳(yang)已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
当初,霍氏奢侈,茂陵徐生说:“霍氏一定得死。人奢侈就不谦虚,不谦虚就一定玷辱皇上;此人也就是背叛天道。他的地位比别人高,大家一定忌妒他。霍氏掌权很久了,忌妒他的人很多了。全部人都忌妒他,而他又背天道而行,不等待死等什么?”于是上疏皇上说:“霍氏宽裕昌盛,皇上您即使想厚待他,应(ying)当适时抑制他,不要让他最后到死亡的地步。”上书三次,才听到。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
注释
荣枯:本谓草木盛衰,常以比政治上的得志与失意。
65. 恤:周济,救济。
⑵鸂鶒(xī chì):一种水鸟,头有缨,尾羽上矗如舵,羽毛五彩而多紫色,似鸳鸯稍大,故又名紫鸳鸯。趁:趁便,乘机。
⑹迢递:遥远的样子。递:形容遥远。嵩高:嵩山别称嵩高山。
⑶吴姬:吴地的青年女子,这里指酒店中的侍女。压酒:压糟取酒。古时新酒酿熟,临饮时方压糟取用。唤:一作“劝”,一作“使”。