译文
高山似的(de)品格怎么能(neng)仰望着他?
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
伴着捣衣(yi)的砧杵,你的声音似断实连。
说:“走(离开齐国)吗?”
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对(dui)镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员(yuan)将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边(bian)剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔(ben)。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
跂乌落魄,是为那般?
注释
(4)克:能够。表:墓表,是记述死者公德的文体。
⑧坚劲:坚强有力。
26.况复:更何况。
辟:同“僻”。荆山:楚人的发祥地,今湖北南漳县西。
⑶这句原作“面目多尘”,刘兆吉在《关于《孤儿行》佚名 古诗》一文中说,句末可能脱“土”字,兹据补。
④西界:历下、祝阿都是古时齐、鲁的分界,在齐国的西部。
4.会稽:今浙江绍兴。