译文
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母(mu)的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下(xia)了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫(po)。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退(tui)两难,十分狼狈。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
海鹘只观望却不取近山之物(wu),鸥鸟像被驯服一样自然成群。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
注释
3.寒山:深秋季节的山。
⑴尝:曾经。
⑸排闼(tà):开门。语出《汉书· 樊哙传》:“高帝尝病,恶见人,卧禁中,恶见人,卧禁中,诏户者无得入群臣。哙乃排闼直入。”闼:小门。送青来:送来绿色。
⑤适然:理所当然的事情。
⑴既:已经,引申为“(在)……之后”。
(10)白孝德:安西(治所在今新疆库车县)人,李广弼部将,764年(广德二年)任邠宁节度使。
斗草:古代女子况采百草嬉戏。一种游戏,见万俟咏《三台》注。