译文
仿照你原先布置的(de)居室,舒适恬静十分安宁。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
奸臣杨国忠终于被(bei)诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟(yan)雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
插着羽毛的征(zheng)兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
太湖边只有你三亩的田宅(zhai),遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
君王不考察这盛大的美(mei)德,长期受难而愁苦不尽。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
注释
5.伤:伤感,忧伤。江上小堂巢翡翠 巢翡翠:翡翠鸟筑巢。
长记:永远牢记。秋晴:晴朗的秋天。这里指过去秋游欢l青的景象。望:远望,眺望。
97. 附远:使远方的人顺附。附,使动用法。
⒇戾(lì):安定。
表里:里里外外。此处指天上月亮和银河的光辉映入湖中,上下一片澄明。
即起盥栉栉:梳头
6 恐:恐怕;担心
雪:这首词作于红一方面军一九三六年二月由陕北准备东渡黄河进入山西省西部的时候。作者在一九四五年十月七日给柳亚子信中说,这首词作于“初到陕北看见大雪时”。