译文
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
后来人(ren)看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如(ru)流水消失。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能(neng)够(gou)准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应(ying)当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜(sheng)恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
又象有一百只黄莺(ying)在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
注释
(46)此:这。诚:的确。
玉女洗头盆:《集仙录》:“明星玉女,居华山,服玉浆,白日升天,祠前有五石白,号玉女洗头盆。其水碧绿澄彻,雨不加溢,旱不减耗。祠有玉女马一匹。”
鹤鸣于九皋,声闻于天:鹤在深手攀鸣叫,声传于天外(语出《诗经·小雅·鹤鸣》)。
⑸不知:岂料,想不到。转:反。此中:这深山的寺庙里。
⑥郑文肃公:名戬,字天休,苏州吴县人。
5:既:已经。
12.是:这