译文
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味(wei)道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿(fang)佛催人分别。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰(lan)花不愿去理睬它(ta)们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟(gen)踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样(yang)的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
注释
7、箜篌(kōnghóu):古代的一种弦乐器,形如筝、瑟。
④阑(lán):横格栅门。
橐(tuó):袋子。
83、子西:楚国大臣。
⑶韂(chàn):也叫障泥,垂覆在马腹两侧以遮挡泥土的布帘。