译文
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
清香的松树叶可以(yi)用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不(bu)知这种美酒你到底酿造了多少呢?
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
总之:算了吧!整个国家没有一(yi)个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍(zhen)贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上(shang)遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛(sheng)。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
注释
107.獠:夜间打猎。
46.应龙:有翅膀的龙,传说大禹治水时,有应龙用尾巴划地,禹就依此挖通江河,导水入海。
刑:受罚。
崔武子:齐卿,即崔杼。棠姜:棠公的妻子。棠公是齐国棠邑大夫。
⑵月色半人家:月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑暗里。
⑸微:非,不是。
(23)鬼录:死人的名录。
⒃却下层楼:只得无精打采地走下高楼。