译文
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁(pang)称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解(jie)决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身(shen)处草野之人?
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
初(chu)把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
他们攻击我佩(pei)带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
下了一夜的雨,东方刚破晓(xiao),诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
注释
云杪:形容笛声高亢入云。
行出将:将要派遣大将出征。
8 宾阶:西阶。古时接客之礼,宾从西阶上,主从东阶上。
(16)鹤氅(chǎng)衣:用鸟羽制的披风。
玉骢(cōng):毛色青白相间的马。