译文
你行将(jiang)驾驶着小船南下归去(qu),不几天就可把自家柴门扣开。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
鸱鸟在(zai)枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
与儿时的旧友分别了四(si)十(shi)年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
那(na)里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净(jing)溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚(wan)的边境上传鸣。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
注释
2、鹫翎:箭尾羽毛。金仆姑:神箭名。
(18)忧虞:忧虑。
候馆:迎客的馆舍。
杖剑:同“仗剑”,持剑。尊:酒器。
③“鸳鸯”二句:追忆当初书写鸳鸯二字的情景。
51. 既:已经,副词。
⑷莫遣:不要让。沙场:战场。
25. 谓:是。