译文
写(xie)信(xin)来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天(tian)(tian)白日朗朗映照着楼台。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
在亭子里能看到长(chang)江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成(cheng)行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
天命不是不会改变,你自身不要自绝于天。传布显扬美好的名声,依据天意审慎恭虔。上天行事总是这样,没声音没气味可辨。效法《文王》佚名 古诗的好榜样,天下万国信服永远。
世上的人随便交朋友(you),而这位老人却不这样。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
注释
②不:同“否”。苍梧地多潮湿,多雾气,所以天迟迟不亮。
⑶锦官城:成都的别名。柏(bǎi)森森:柏树茂盛繁密的样子。
⒐足:足够。
⑦白草:枯萎而不凋谢的白草。
⑷武帝祠:即巨灵祠。汉武帝登华山顶后所建。帝王祭天地五帝之祠。
(32)知(zhì):通“智”,智慧。
高:高峻。
221、身名之亲疏:指亲爱身而疏远名。