译文
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
请让我(wo)为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
而东西两侧又有两座高桥,如同空中(zhong)彩虹一般。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化(hua)镜中来。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
好朋友呵请问你西游何时回还?
茫(mang)茫的草木,重重的山岗遮住了(liao)望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别(bie),离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们(men)两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是(shi)俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处(chu)在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等(deng)着他。
注释
北岳:北山。
(61)因:依靠,凭。
⑦木犀花:即桂花。
天随:晚唐陆龟蒙,自号天随子。
业:以······为职业。
(4)越明年:到了第二年,就是庆历五年(1045)。越,到了,及。
28.欿傺(kan3 chi4砍赤):王逸《楚辞章句》:"楚人谓住曰傺也。"《文选》"欿傺"作"坎傺",吕延济注:"陷止也。"谓草木繁盛的景象停止。
(37)太液:汉宫中有太液池。未央:汉有未央宫。此皆借指唐长安皇宫。