译文
你和洛阳苏季子一样(yang),口齿流利,如剑戟森锋。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送(song)行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去(qu)何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
在人间四月里百花凋(diao)(diao)零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
春天的景象还没装点到城郊,
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
照镜就着迷,总是忘织布。
注释
者:……的人或物。随着前面的名词而变化,例如:“有黄鹤楼者”中的者意思就是……建筑
彭城:今江苏徐州市。北宋徐州治所所在地。
39.限:界限。巫山:指云梦泽中的阳台山,在今湖北境内,非为今四川巫山。
觉: 醒悟:~悟。~醒。“~今是而昨非”。
铜驼:事为洛阳街道名,这里借指临安。
18 亟:数,频繁。