译文
攀上日观峰,凭栏望东(dong)海。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形(xing)单影只,差事却多得数不(bu)胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
我来(lai)为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋(dong)?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
泉水从石壁上潺潺流(liu)过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
长期被娇惯,心气比天高。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信(xin)吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
北方有寒冷的冰山。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
注释
水陆上草本木本的花,值得喜爱的有很多。
20、子万名:以万名为子女,犹言“为民父母”。
⑥素娥:即嫦娥。
(24)明耻:使认识什么是耻辱.教战:教授作战的技能。
⒀“每于”两句是说,承蒙您经常在百官面前吟诵我新诗中的佳句,极力加以奖掖推荐。
新知:新的知交。遭薄俗:遇到轻薄的世俗。