译文
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何(he)日朝廷金鸡大赦,让我回来(lai)?
正是换单衣的时节,只恨客居异地,光阴白白地 流逝。祈求春(chun)天暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别(bie)情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终(zhong)究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
老百姓呆不住了便抛家别业,
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
趴在栏杆远望,道路有深情。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
谪居龙场呵遇到孔子在陈绝粮般的困境,我的随从们都有不满的表现。好在这到处的荒坡亦可开荒垦田,农具也还容易筹办。当地的农人多是刀耕火种,学习模仿也很方便。趁现在春天还没有过去,赶快种好这几亩田。难道仅仅是为吃口饱饭,待丰收了还要用它请客设宴。收割遗下的颗粒就留给乌雀吧,多余下来的粮食散发给穷困人家。明天早晨就的带着农具去垦荒,山间寒冷易结冰霜莫误了时光。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
溪谷荒凉(liang)人烟少,大雪纷纷漫天飘。
注释
⑶唯案几:只有桌椅茶几,表明居室简陋。
而犹以为未见太尉也:却还是因为没有见到太尉(感到遗憾)。
239.集命:指皇天将赐天命。
⑸穷:穷尽,这里用作动词。
初:开始时
畴(chóu):语助词,无意义。罔:无。眷:眷念,留恋,指人世。
⑶海燕:又名越燕,燕的一种。因产于南方滨海地区(古百越之地),故名。玳瑁(旧读 dài mèi):海生龟类,甲呈黄褐色相间花纹,古人用为装饰品。