译文
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何(he)用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
湖水(shui)淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香(xiang)味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
只能看见每晚从海上升起,谁能知(zhi)道早晨在云间隐没。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
十五的月亮(liang)映照在关山,征人思乡怀念秦川。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
注释
(28)己亥:999年(咸平二年)。
羹:带汁的肉。《尔雅·释器》:“肉谓之羹。”
①:此词作于苏轼因与王安石政见不合,自请外放,任徐州知州时。
廉颇:战国时赵国名将。《史记·廉颇蔺相如列传》记载,廉颇被免职后,跑到魏国,赵王想再用他,派人去看他的身体情况,廉颇之仇郭开贿赂使者,使者看到廉颇,廉颇为之米饭一斗,肉十斤,被甲上马,以示尚可用。使者回来报告赵王说:“廉颇将军虽老,尚善饭,然与臣坐,顷之三遗矢(通假字,即屎)矣。”赵王以为廉颇已老,遂不用。
⑸鲁朱家:《史记·游侠列传》:“鲁朱家者,与高祖同时。鲁人皆以儒教,而朱家用侠闻,所藏活豪士以百数,其馀庸人不可胜言。然终不伐其能,歆其德,诸所尝施,惟恐见之。振人不赡,先从贫贱始。家无馀财,衣不完采,食不重味,乘不过軥牛。专趋人之急,甚己之私。既阴脱季布将军之厄,及布尊贵,终身不见也。自关以东,莫不延颈愿交焉。”
纡曲:弯曲
阴:山北或水南为阴。反之,山南水北为阳。