译文
孙权刘备这样的人物,才能指使我(wo)(wo)做(zuo)事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
其一:
先王的制度:王畿以内五百里的地方称甸服(fu),王畿以外五百里的地方称侯服,侯服以外至卫服以内的地方称宾服,宾服以外的蛮、夷地方称要服,要服以外的戎、狄地方称荒服。甸服地方的诸侯供给天子祭祀祖(zu)父、父亲的祭品,侯服地方的诸侯供给天子祭祀高、曾祖的祭品,宾服地方的诸侯供给天子祭祀远祖的祭品,要服地方的诸侯供给天子祭神的祭品,荒服地方的诸侯则朝见天子。祭祖父、父亲的祭品一日一次,祭高、曾祖的祭品一月一次,祭远祖的祭品一季一次,祭神的祭品一年一次,朝见天子一生一次。这是先王的遗训。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
燕国有个勇士秦武阳,十二岁的时候就杀过人,人们不敢同他正眼相看,于是叫秦武阳做助手。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫(hao)不犹豫用他为相。
注释
(11)妪伏:原指鸟孵卵,引申为栖息。
反,同”返“,返回。
57.孤雌:失偶的雌鸟。跱:同“峙”,立。
16. 度:限制,节制。
⑻寻章摘句:指创作时谋篇琢句。老雕虫:老死于雕虫的生活之中。
④云梦泽:古时云泽和梦泽指湖北南部、湖南北部一代低洼地区。洞庭湖是它南部的一角。岳阳城:在洞庭湖东岸。
⑸武林:山名,即今杭州西灵隐山,后多用武林指杭州。苏轼时知杭州。