译文
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安(an)慰,竟遇发怒坏性情。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
端着酒杯赏花时又想起了(liao)杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
含情凝视天子(zi)使,托他深深谢(xie)君王。马嵬(wei)坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
在这之前,后元元年,侍中仆射莽何罗和他弟弟重合吼马通谋反,霍光、金日磾,上官桀等人共同诛杀了他们,没有论功行赏。汉武帝病重时,写下诏书封号说:“我死后打开诏书,按上面指示做。”这份遗诏封金日磾为秺侯,上官桀为安阳侯,霍光为博陆侯,都是因为之前平乱有功。当时卫尉王莽的儿子王忽随侍宫中,扬言说:“皇帝临终前,我常在边上,哪里有遗诏封这三人的事(shi),他们自己互相抬高罢了!”霍光听后,狠狠责备了王莽,王莽用毒酒杀了自己的儿子忽。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱(ao)翔有节奏地上下。
我真想让掌管春天的神长久做主,
注释
(34)奖饰:奖励称誉。
⑴洛中:指洛阳。拾遗:古代官职的名称。
⑨私铸:即私家铸钱。
羁旅:被羁绊而旅居在外,引申为长久寄居他乡。
小山:眉妆的名目,指小山眉,弯弯的眉毛。另外一种理解为:小山是指屏风上的图案,由于屏风是折叠的,所以说小山重叠。金:指唐时妇女眉际妆饰之“额黄”。明灭:隐现明灭的样子。金明灭:形容阳光照在屏风上金光闪闪的样子。一说描写女子头上插戴的饰金小梳子重叠闪烁的情形,或指女子额上涂成梅花图案的额黄有所脱落而或明或暗。
⑺鸣榔:用木长棒敲击船舷。渔人有时用他敲船,使鱼受惊入网;有时用它敲船以为唱歌的节拍,这里用后者,即渔人唱着渔歌回家。
⒌但:只。