译文
自(zi)从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声(sheng)四起才觉察到有(you)人前来。
碧绿的湖面上笼罩着柳(liu)荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
剑术(shu)并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银(yin)河边。
蟀仿佛在替我低声诉说。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴(xing)盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
注释
2.欲:将要,想要。
雅言:正确的言论,正言,合理的意见。
(7)候:征兆。
(5)塞雁:塞外的鸿雁,也作“塞鸿”。塞雁春季北去,秋季南来,所以古人常以之作比,表示对远离故乡的亲人的思念。唐代白居易《赠江客》中有诗句:“江柳影寒新雨地,塞鸿声急欲霜天。”
49涕:眼泪。