译文
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
听说古代圣王没有谁超过周文王的,霸主没有谁超过齐桓公的,他们都依靠贤人成就功名。现在天下贤人有智慧有才能,难道只有古代才有这样的人吗?担忧的是君主不肯去结交,贤土从什么途径进身呢?现在我靠上天神灵和(he)贤士大夫平定(ding)了天下,统一全国成为一家。希望长久保持下去,世世代代奉祀宗庙到无穷。贤人已经和我共同平定天下了,而不和我共同治理天下,可以吗?贤士大夫们肯同我共事的,我能够使他贵显。把诏令布告天下,让大家明白我的意思。 御史大夫周昌把诏书下达相国酂侯,相国酂侯下达各诸侯王,御史中执法下达各郡太守。如果有美名和美德相称的,一定要(yao)亲自劝他出来,给他准备车马,送他到相国府,写下经历、状貌、年龄。如果有贤人而不推举,发觉后要免除他的官。年老而体弱多病的,不要送来。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
尾声:
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既(ji)然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎(hu)有所留恋。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江(jiang)上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
注释
(95)邈(秒miǎo)无闻矣——长久没有听到了。
③意:估计。
⑼四岳:唐尧之臣,羲和之四子也,分掌四方之诸侯。一说为一人名。
⑻刈(yì):斩,割。濩(huò):煮。此指将葛放在水中煮。
重(chóng)崖半没(mò):写山中落叶堆积,万木凋零的情状。
⑹“它山”二句:利用其它山上的石头可以错琢器物。错:砺石,可以打磨玉器。
①九日:夏历九月九日是赏菊、登高节。
秦吉了:又名吉了,即鹩哥。产于邕州溪洞中,大似鸜鹆,绀黑色,夹脑有黄肉冠,如人耳,丹咮黄距,能效人言。
(59)善驰突:长于骑射突击。