译文
遥(yao)羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤(shang)。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却(que)从中间折断。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边(bian)关。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰(shuai)败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
注释
③芙蓉:指荷花。
39.复算:再算账,追究。
⑾真人,指统一天下的所谓真命天子。《史记·秦始皇本纪》:“始皇曰:吾慕真人,自谓‘真人’,不称朕。”汉张衡《南都赋》:“方今天地之雎剌,帝乱其政,豺虎肆虐,真人革命之秋也。”《梁书·韦叡传》:“天下真人,殆兴於吾州矣。”《秦并六国平话》卷上:“未有真人来统一,奈何七国又争雄。”赤龙子,赤色的龙,此指汉高祖刘邦。古代谶纬家附会为以火德王者(如炎帝神农氏、帝尧、汉刘邦)的祥瑞。《淮南子·修务训》“尧眉八彩”汉高诱注:“尧母庆都,盖天帝之女,寄伊长孺家,年二十无夫,出观于河。有赤龙负图而至……赤龙与庆都合而生 尧 。”宋罗泌《路史·前纪六·柏皇氏》:“神农、唐尧,俱感赤龙……刘季断蛇而还感赤龙。”
气充乎其中:精神气质充满在他们的胸中。
36. 树:种植。
33.逆:拂逆,触犯。