译文
祝福老人常安康。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我(wo)只身倚楼中,
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这(zhe)个摇船人。
和她(ta)在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
霜蹄骏马蹴(cu)踏在长楸大道间,专职马倌(guan)和役卒肃立排成列。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
寒冬腊月里,草根也发甜,
落花的影子轻拂过精心装饰(shi)过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
注释
⑴游子:指离家远游之人。春衫:单薄的春装。试:尝试。
(9)今天子:指唐宪宗李纯。
(32)九阳:古时传说,旸谷有扶桑树,上有一个太阳,下有九个太阳,十个太阳轮流值班一天。
317、为之:因此。
7、胶鬲(gé):商纣王大臣,与微子、箕子、王子比干同称贤人。
⑷黛:青黑色的颜料,古代女子用以画眉。夺将(jiāng):从……夺得。萱(xuān)草:俗称金针菜、黄花菜、多年生宿根草本。古人以为种植此草,可以使人忘忧,因亦称“忘忧草”。