译文
顾念即将(jiang)奉(feng)命出差,离开你啊日益遥远。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之(zhi)时。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱(chang)着青春永恒的歌谣。
造一座这样的堂屋(wu)费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟(jin),未能归得长安,只好以黄金买醉。
注释
⑤蹇(jiǎn)驴:腿脚不灵便的驴子。蹇,跛脚。苏轼自注:“往岁,马死于二陵(按即崤山,在渑池西),骑驴至渑池。”
3、行缀:指舞队行列。缀,连结。宋洪迈《夷坚丙志·桃源图》:“其押案节奏,舞蹈行缀,皆中音会。”
[1]琴瑟:比喻友情。
22.的:古时女子面额的装饰,用朱色点成。成复易:点额屡成屡改。这两句是说惠芳握笔模仿张敞的样子画眉,学着点的,点成了涂了重点。
⑹孤鸿:孤单的鸿雁。
⑹足:补足。
29.林:森林。