译文
后来,文长因(yin)疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营(ying)救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入(ru)自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在(zai)家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今(jin)没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
伯强之神居于何(he)处?天地和气又在哪里?
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯(qu)总也见不到阳光。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
其二
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
注释
①天庭:指古代神话中的玉帝皇庭,也指帝王的宫廷。此处即指宫廷。
⑽脉脉:绵长深厚。
67、萎:枯萎。
⑦木犀花:即桂花。
沉沉:形容流水不断的样子。
134.白日:指一天时光。
察:考察和推举
门外楼头:指南朝陈亡国惨剧。语出杜牧《台城曲》:“门外韩擒虎,楼头张丽华。”韩擒虎是隋朝开国大将,他已带兵来到金陵朱雀门(南门)外,陈后主尚与他的宠妃张丽华于结绮阁上寻欢作乐。