译文
风声是如此的(de)猛烈,而松枝是如此的刚劲!
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白(bai)麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马(ma)、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进(jin)献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官(guan)尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹(ji)不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
注释
出:一作“惊”。枝撑:指塔中交错的支柱。幽:幽暗。
⑦鸳鸯(yuān yāng)瓦:成双成对的瓦,两两相扣,如同相依的鸳鸯。
④穹庐(qióng lú):用毡布搭成的帐篷,即蒙古包。
(10)未几:不久。
⑻惊风:疾风。
(1)东流:东流县,旧地名。治所在今安徽省东至县东流镇。
⑺避暑离宫:在离宫避暑。离宫,皇帝在京城以外的宫室。
9、组练:古时车卒与步兵穿的战服。楚国,指江淮一带。此句形容晋军衣甲鲜明、军容雄壮。
[2]漠漠:弥漫广布貌。