译文
空坛澄清(qing)疏松影落水底,小洞清幽(you)细草芳香沁人。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
魂魄归来吧!
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携(xie)手凌跨白日。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋(mai)葬了因战殉国的霍将军。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系(xi)在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡(dang)漾。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
注释
(17)石镜:古代关于石镜有多种说法,诗中的石镜应指庐山东面的“石镜”——圆石,平滑如镜,可见人影。清我心:清涤心中的污浊。
⑽天时怼(duì)兮威灵怒:天地一片昏暗,连威严的神灵都发起怒来。天怨神怒。天时:上天际会,这里指上天。天时怼:指上天都怨恨。怼:怨恨。威灵:威严的神灵。
75. 为:难为,作难。
[20]窍穴:这里指山洞。逶邃(suì遂)曲折深远。
噀(xùn):含在口中而喷出。
⑴看朱成碧:朱,红色;碧,青绿色。看朱成碧,把红色看成绿色。
倦柳愁荷:柳枝荷花凋落的样子。
(21)莫之夭阏(yāo è):无所滞碍。夭,挫折。阏,遏制,阻止。“莫之夭阏”即“莫夭阏之”的倒装。 图南:计划向南飞。