译文
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
《天门》佚名 古诗开后,望见天体广远,这样浩大的境界使汉武帝言形俱忘。众神都和乐地驰骋而来享受祭祀。祭祀时,夜有美光,汉武帝认为是神灵显通,以为恩德信义感动了上天。神灵的德佑,广大无私,使皇帝能得到长(chang)生之(zhi)道而安乐。祭神的场所都是经过精心装饰的。用红(hong)漆涂刷殿的大屋,用平整的石块砌成了殿堂,祭祀在这样的场所举行,显得恭敬而庄重。舞者拿着(zhuo)一端用美玉装饰的竿子起舞唱歌,竿旗上画有人们长久仰望的北斗星。众星留意到人们的祭祀,用发出光芒来表示许诺。众星如珍珠一样发出黄色光芒,照亮殿中紫色的帷帐。舞者动作来回飞旋如同禽鸟比翼飞翔,日月都为之光芒四射。想凭借着清风之力使神灵长久留下,汉武帝也迅速地多次向神灵献祭品。神灵在那里久久不去,汉武帝的心情分外激动。希望神灵能够(gou)留下,使汉武帝亲自为神灵献上乐章。假(jia)如能够得到神的允许,他将带着盛大的随从上游天空。汉武帝衷心地希望得到长生,愿将此心愿诉诸神灵。选择这样的占日来祭祀神灵以得到吉祥昌盛,美好和吉祥一定会充满四方。汉武帝一心想上天游仙,俯视大地好比是浮游于大海中。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食(shi)的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
他天天把相会的佳期耽误。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
注释
①苦相:作者虚拟的人名,借此表示妇女的苦难。
148.青丘:国名,相传在大海之东三百里。
⑴采莲曲:古曲名。内容多描写江南一带水国风光,采莲女劳动生活情态。
决:决断,判定,判断。
②说:shui(第四声),游说之意。
253.惊女:闻一多以为当作“女惊”,“惊”通“警”,警戒的意思。《文选·辨命论》注引《古史考》曰:“伯夷、叔齐……隐于首阳山,采薇而食之。野有妇人谓之曰:‘子义不食周粟,此亦周之草木也。’于是饿死。”这就是“女惊采薇”的故事。
⑵知:理解。
窥(kuī):从缝隙中看。