译文
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫(chong)子相对(dui),正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫(gong)殿何等玲珑。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴(jian)。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
夜空中那叫作“箕星”“斗(dou)星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要(yao)取这样的名称? 真是虚有其名!
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
野鹤清晨即出,山中的精灵在白(bai)天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景,曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
注释
⑷若:假若。化得身:柳宗元精通佛典,同行的浩初上人又是龙安海禅师的弟子,作者自然联想到佛经中“化身”的说法,以表明自己的思乡情切。千亿:极言其多。《诗经·大雅·假乐》:“千禄百福,子孙千亿。”
④文、武:周文王与周武王。
6、颦(pín):皱眉。农历初七月亮将及半圆,因言满眉颦。
⑷老仙翁:指欧阳修。苏轼于熙宁四年于扬州谒见欧阳修,至此为九年,十年盖举成数。
旻(mín):天。
②有鼻:古地名,在今湖南道县境内。相传舜封象于此。象死后,当地人为他建了祠庙。
③空复情:自作多情。
[5]落木:落叶