译文
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
为使汤快滚,对锅把火吹。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也(ye)亮来耳也明。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
风(feng)烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾(zeng)经相识!
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄(huang)昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期(qi)限。
自从我写(xie)(xie)过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
然后散向人间,弄得满天花飞。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断(duan)绝,去追随那一去不返的风。
注释
[3]喙(huì 会):鸟嘴。钜,一作“距”,指禽类脚掌后的尖端突起的部分。趯(tì 替):跳跃的样子。
⒁接:搏斗。飞揉、雕虎:比喻凶险之人。焦原:传说春秋时莒国有一块约五十步方圆的大石,名叫焦原,下有百丈深渊,只有无畏的人才敢站上去。
⑥曼卿:名延年,河南商丘人,北宋诗人,他一生遭遇冷落,很不得志。
16.制:制服。
⑥翿(音道):歌舞所用道具,用五彩野鸡羽毛做成,扇形。
(90)先茔(迎yíng)——祖先的墓地。