译文
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
她独倚着熏笼,一直坐(zuo)到天明。
在端阳这天,懒得(de)学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相(xiang)合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出(chu)八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发(fa)生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
你会感到安乐舒畅。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激(ji)扬的泪水(shui),打湿了我的帽上红缨。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
注释
②何逊诗:“寒江复寂寥。”庾肩吾诗:“高楼开夜扉。”
龙孙:竹笋的别名。紫苔苍壁:长满青紫色苔藓的土阶。
①苏武:汉武帝时出使匈奴被扣多年,坚贞不屈,汉昭帝时始被迎归。
④雅:正确。驯:通“训”,准则。事有所依,文辞又美,也就是有规范的意思。
⑵长堤:绵延的堤坝。
⑸仙人掌:峰名,为华山最峭的一峰。相传华山为巨灵神所开,华山东峰尚存其手迹。
(37)辛酉:天干地支所记月份。朔:初一。