译文
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
那成群的野鹿和獐子,有(you)的欢跳,有的休息。
山涧流水(shui)清澈见底,途中歇息把足来洗。
他明知(zhi)这一去不再回返,留下的姓名(ming)将万古长存。
曾经去山东学剑,没有什么(me)结果,会(hui)写点文章,可那有什么用呢?
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使(shi)让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
注释
(38)箴(真zhēn)敬一——明世宗作过一篇《敬一箴》。箴,规戒。
跣足:打赤足。写逃跑时的狼狈,鞋子都来不及穿。天王:指唐代宗。
②隰(xí席):洼地。华:同“花”。
④林壑:树林和山谷。敛:收拢、聚集。暝色:暮色。霏:云飞貌。这二句是说森林山谷之间到处是一片暮色,飞动的云霞已经不见了。
⑺殆:似乎是。