译文
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不(bu)齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是(shi)烟(yan)气朦胧,听不到杜(du)鹃鸟啼叫(jiao),天地间不见一丝春意留存。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
我问江水:你还记得我李白吗?
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆(yu)隐居,是怕遭受这类祸(huo)害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
注释
扶病:带病。
⑷殷勤:恳切;深厚。
③桃根:晋代王献之妾桃叶之妹。
⑷河阳:今河南孟县。
5 石(dàn):古代的计量单位,一百二十斤为一石。钟:乐器。
②花宫:佛教中,花为6种供物之一。花皆可开敷结实,以譬万行之因皆有成就佛果之能。花之形色相好,可以之庄严法身。花又从慈悲生义,花有柔软之德。花之取义甚丰,因此,寺院多以花装饰,诗中称之为“花宫”。《碧岩录》三十九则曰:“僧问云门:‘如何是清静法身?’门云:‘花药栏。’”
(3)莫愁湖:在南京市水西门外,相传为南齐时莫愁女居处而名。然而莫愁湖之名实始见于宋代。