译文
吟唱(chang)完毕,我不禁仰天长叹,在座的(de)客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
一同(tong)去(qu)采药,
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是(shi)可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门(men)坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过了,但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰(feng),仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
注释
(14)三苗:古代少数民族。
⑸抱日:形容白天痴情悼亡。
(21)司马迁:字子长。西汉夏阳人。著名史学家,著有《史记》。相如:司马相如,字长卿,西汉成都人。著名辞赋家,著有《子虚赋》、《上林赋》等。扬雄:字子云,西汉成都人。辞赋家,著有《甘泉赋》、《羽猎赋》、《长杨赋》等,又有《太玄》、《法言》等专著。
(1)南顿:古县名,在今河南项城市。
13.永:长久。永年:长寿,活得长。
修竹:长长的竹子。
4.且:将要。