译文
商贾在白日睡觉知道浪静,船(chuan)夫在夜间说话感到潮生。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试(shi)问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别(bie)金阙。
树前点上明烛亮如白昼,身处美(mei)女群中忘掉春秋。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
我乘船过太平洋见雨雾(wu)迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
雪花散入珠帘打(da)湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨(li)花凌落,深深闭紧闺门。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
注释
114、人事不可量:人间的事不能预料。
7.军:指军队。愁:发愁。因受搅扰而怨忿。旧时皇帝为了加强对军队统帅的控制,常派宦官监军,以牵制军队长官的行动,十分讨厌。
晓畅:谙熟,精通。
⑦竹竿:指钓竿。袅袅:动摇貌。
⑵世事一场大梦:《庄子·齐物论》:“且有大觉,而后知其大梦也。”李白《春日醉起言志》:“处世若大梦,胡为劳其生。”
3.湘:湘江,流经湖南。