译文
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
漫天的烈火把云海都映烧得通红(hong),那是周瑜用火攻把曹操击败。
九州大地如何安置?河流山谷怎样(yang)疏浚?
天色阴沉,月亮隐在(zai)海天的那边。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这(zhe)红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来(lai)了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期(qi)。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
相思的幽怨会转移遗忘。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
注释
双鸳:鸳鸯履,女鞋。
⑹介胄:犹甲胄,铠甲和头盔。
⑤无因:没有法子。
⑶磨损:一作“磨尽”。
⑽郑国游人:李颀自称,李颀寄居的颖阳(今河南许昌附近),是春秋时郑国故地,故自称“郑国游人”。
(5)天上:双关语,虚指天宫,实指皇宫。