译文
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
如此园(yuan)林,风景无(wu)限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独(du)自坐到天黄昏,悄悄庭院无一(yi)人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与(yu)以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
(齐宣王)说:“不是,我不是为了这些。”
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补(bu)洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过(guo)的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深(shen)夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
香(xiang)炉峰瀑布与它遥遥相望,
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
注释
⑴落日:太阳落山之地。
作奸犯科:做奸邪事情,犯科条法令。
⑻伊:为第三人称代词,此词的“伊”亦指男性。
④儿女:有二义,一指青年男女。一指儿子和女儿。此处当指作者。
⒄殊:远。嗟:感叹。
第一段